Großvater


Großvater
m (-s, Gróßväter)
дед, де́душка

mein álter Gróßvater wohnt in éiner ánderen Stadt — мой ста́рый де́душка живёт в друго́м го́роде

sein Gróßvater lebt noch / ist gestórben — его́ де́д(ушка) ещё жив / у́мер

der Gróßvater árbeitet noch — де́душка ещё рабо́тает

der Gróßvater ist gesúnd / krank — де́душка здоро́в / бо́лен


Немецко-русский словарь активной лексики. М.: - «Русский язык-Медиа». . 2003.

Смотреть что такое "Großvater" в других словарях:

  • Großvater — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sein Großvater kaufte ihm ein Fahrrad. • Sein Großvater, Wilhelm, emigrierte nach dem 1. Weltkrieg nach Australien …   Deutsch Wörterbuch

  • Großvater — Großvater, 1) Vater eines der Eltern; 2) (Großvatertanz), Tanz nach eigener Musik, womit ehedem bei Hochzeiten von Alt u. Jung das Fest geschlossen wurde. Den Namen hat der G. von den Anfangsworten des Textes, die zuweilen zu der alterthümlichen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Großvater — Sm Großmutter …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Großvater — Schema einer Ahnentafel Die Großeltern bzw. die Großmutter und der Großvater sind in der Generationenfolge die Eltern der Eltern eines Kindes, also im Regelfall vier Personen. Diese werden auch Opa und Oma genannt, beziehungsweise verniedlichend… …   Deutsch Wikipedia

  • Großvater — Opi (umgangssprachlich); Alterchen (umgangssprachlich); Großpapa (umgangssprachlich); Opa (umgangssprachlich) * * * Groß|va|ter [ gro:sfa:tɐ], der; s, Großväter [ gro:sfɛ:tɐ]: der Vater von Vater oder Mutter eines Kindes: meine beiden Großväter …   Universal-Lexikon

  • Großvater — Als Begriff für die ›gute alte Zeit‹ dient gelegentlich die Wendung: Als der Großvater die Großmutter nahm. Sie nimmt Bezug auf eine Erzählung von Hermann Kurz (›Wie der Großvater die Großmutter nahm‹, 1856). Ein von G. Wustmann herausgegebenes… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Großvater — groß: Das westgerm. Adjektiv mhd., ahd. grōz̧, niederl. groot, engl. great bedeutete ursprünglich »grobkörnig« und ist eng verwandt mit den unter ↑ Grieß und 1↑ Grütze behandelten Wörtern sowie mit dem aus dem Niederd. ins Hochd. übernommenen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Großvater — der Großvater, ä (Grundstufe) Vater des Vaters oder der Mutter Synonyme: Opa, Opi Beispiele: Er hat ein Vermögen von seinem Großvater geerbt. Der Großvater erreichte das hundertste Lebensjahr …   Extremes Deutsch

  • Großvater — 1. (fam.): Großpapa, Opa, Opi, Opili; (schweiz. ugs., fam.): Großätti; (österr. mundartl. veraltet): Ehnl; (bayr., österr. mundartl. veraltet): Ahnl; (landsch., sonst veraltet): Ahne; (Kinderspr.): Opapa. 2. Alter, alter Herr/Mann, Greis, Rentner …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Großvater — Gro̲ß·va·ter der; der Vater der Mutter oder des Vaters || hierzu gro̲ß·vä·ter·lich Adj; meist attr …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Großvater — Großvaterm 1.alte,längstüberholteNachricht.1900ff. 2.altbekannterWitz.DazudieBerlinerRedensart:»WegendiesemWitzistmeinGroßvaterschonausdemLokalgeschmissenworden.«1900ff. 3.Klassenwiederholer.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Книги

Другие книги по запросу «Großvater» >>